「通し」というキャバクラ用語は、キャストが1日を通して連続でシフトに入ることを指します。通常、キャバクラでは「早番」「遅番」など複数のシフトに分かれていることが多いですが、「通し」は、早い時間から遅い時間まで連続して働くことを意味します。
「当日欠勤」というキャバクラ用語は、キャストが出勤予定日に急に休むこと、つまり、当日に欠勤することを指します。このような状況は、どの業界でも問題になりますが、特にキャバクラではお客さんの予約や指名が入っている場合、店に大きな影響を与えることがあります。
「出戻り」というキャバクラ用語は、一度その店舗を辞めたキャストが再び同じ店で働き始めることを指します。キャバクラやナイトワーク業界では、キャストが何らかの理由で退店した後に、再び同じ店舗に戻って働くことが比較的よくあります。
「出禁（できん）」とは、「出入り禁止」を略した言葉で、キャバクラやクラブなどの店舗において、特定のお客さんが今後その店に入店できなくなることを指します。主に、お客さんの行動やマナーに問題があった場合に適用されます。
「店服」というキャバクラ用語は、キャスト（ホステス）が店舗で着用する指定の衣装や制服のことを指します。キャバクラでは、キャストが自分の好みに合わせてドレスや衣装を選ぶこともありますが、一部の店舗では「店服」という共通の衣装が用意されている場合があります。
「天引き」というキャバクラ用語は、キャストやスタッフの給与から特定の費用を差し引くことを指します。これは、給与明細においてあらかじめ差し引かれる費用のことを指し、実際に手元に渡る金額がその差し引かれた後の金額になります。
